[ Original Message ] 

 *예약은 방문 2일 전에 요청해주시기 바랍니다.

Please make a reservation at least 2 days in advance of the date you want to visit.

*매주 월,화요일은 순시키헤어의 정기 휴무일입니다.

We have day-off every Monday, Tuesday.

*헤어컷은 오후 6시(Hair cut 6pm last)

펌/염색은 오후 4시(Hair perm/basic dye 4pm last)

스페셜염색은 오후 2시(Special dye, Balayage 2pm last)

이전에 예약이 가능합니다.

*예약의 변경, 취소를 원하시는 경우 댓글이 아닌 새로운 글을 작성하여 주시기 바랍니다.

If you request a change or cancellation of your appointment in the replyys, it is difficult to check. If you want to change or cancel your appointment, please make an appointment again.

*매장안에서 냄새가 심한 음식을 드실 수 없습니다.(기본 제공되는 음료, 과자류 제외)

*You are not allowed to eat smelly food in the store (except drinks and snacks that are served).

*Soonsikihair's foreign discount offers 20% off perm/dye and 5% off cut for those who write Google reviews. Additional discounts are not applicable to particle job, hair treatment(clinic), promotional products that have already been discounted. (Balayage, Special dye, Omber, Air-touch etc.) 

성함(Name) : Domi & Caro

지점(Location) : Hongdae Hanok, but anyone is fine

               Hongdae soonsiki flagship(1st)

             / Hongdae station Romantique(2nd)

             / Hongdae Hanok(3rd)

               하나의 지점을 선택해 주세요

               Please choose one: 

날짜(Date) : 1 / may /  2024 

  (방문이 가능한 날짜와 시간을 여러개로 선택해 주시면 더욱 좋습니다.)

  (It's even better if you choose multiple dates and times you can visit.)

시간(Time) : 18:00

디자이너(Stylist) : Sunwoo & Soupi, but anyone is fine

   (스타일리스트를 지명할 경우 예약 확정에 더 도움이 됩니다.)

   (Booking is easier if you nominate a stylist.)

시술(Styling) : Cut & Dry

연락처(Contact) :  Ellen                    Phone number or E-mail or SNS ID

Email: ellen.brager@gmail.com (WhatsApp: +1 202 699-2175)

*작성해 주셔서 감사합니다. 위의 공지사항들을 잘 확인해 주세요 :)

*Thank you for writing. Please check the above announcements carefully. :)